說:「我赤身出於母胎,也必赤身歸回;賞賜的是耶和華,收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。」 (Job 1:21)
約伯的神學觀念是正確的
但要經歷過之後才能體會苦難不是個謎
是個啟示
“Suffering is not so much a mystery; it is more a revelation.”
我從前風聞有你,現在親眼看見你。 (Job 42:5)
Psa 84:6
經過流淚谷,才有秋雨之福
(CUV-T) 他們經過「流淚谷」,叫這谷變為泉源之地;並有秋雨之福蓋滿了全谷。
(ESV) As they go through the Valley of Baca they make it a place of springs; the early rain also covers it with pools.
(KJV) Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.
(KJV+) Who passingH5674 through the valleyH6010 of BacaH1056 makeH7896 it a well;H4599 the rainH4175 alsoH1571 fillethH5844 the pools.H1293
(Kougo) 彼らはバカの谷を通っても、そこを泉のある所とします。また前の雨は池をもってそこをおおいます。
Thursday, April 1, 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment